Filofteia

Prenumele feminin Filofteia, aproape iesit din uz in prezent, este un nume cunoscut de toti vorbitorii limbii romane datorita cultului unei sfinte. Semnificatia numelui Filofteia este clara si nu ar trebui sa ne puna absolut nicio problema. Astfel, in componenta numelui in discutie, regasim doua elemente, de altminteri foarte des folosite in onomastica greceasca, si anume „Phil-”, ce inseamna „iubitor”, respectiv „iubit, drag”, si „theos”, cu…

Dorotheea

…“dumnezeu”, Dorotheos se incadreaza in seria numelor teoforice. Prin intermediar slav Dorotei si Doroteea patrund si in onomastica noastra. Variante: • Engl. Dorothea, Dorothy (cu hipoc. frecvente Dolly si Doris), fr. Dorothee, germ. Dorothea (cu hipoc. Dora), it., sp. Doroteo, Dorotea, magh. Dorottya (cu hipoc. Dora, Dorina, Dorisi), bg. Dorotei, Doroteia, rus. Dorofei, Doroteia etc….

Platon

Deloc frecvent in onomastica noastra, ca si la alte popoare europene, numele de persoana Platon, popular in Grecia antica, are la baza adjectivul „platys, plateia, platy”, ce inseamna „larg, lat”. Aceasta semnificatie este sustinuta si de ceea ce se spunea despre cel mai celebru purtator, filosoful Platon; astfel, despre acestea se zicea ar fi avut „umerii lati”. Chiar si asa, suprinzator sau nu, acest prenume de baiat este mult mai vechi decat…

Ecaterina

…djectivul grecesc katharos („pur”). O sursa poate fi si cuvantul grec „katerina”, care inseamna tortura. Numele devine foarte popular datorita cultului unei fecioare martire din Alexandria, numele acesteia apare in izvoarele grecesti sub forma neasteptata Aikaterine, poate pentru ca in acea perioada diftongul ai- fusese redus la e. In greaca moderna, apare numele de Aikaterine o singura data. Originea si semnificatia…

Sabrina

…vit legendei din jurul acestui nume, Sabrina sau Habren, cum mai era cunoscuta, era fiica nelegitima a regelui Locrinus, iar dupa acesta a preluat tronul Angliei, a izbutit sa isi recunoasca fiica. Numai ca sotia sa, Guendolen, s-a infuriat din cale afara, motiv pentru care a indreptat armata impotriva regelui Locrinus. Intr-un final, tatal Sabrinei a fost invins, iar Guendolen a cerut ca fiica regelui si mama acesteia sa fie aruncate in rau….