…ungureasca, suedeza, italiana si englezeasca, prenumele de fata Gabriella corespunde, in limba romana, numelui Gabriela, singura diferenta intre acestea fiind reprezentata de dublarea literei „l”. Semnificatiei numelui Gabriella este clara, intrucat a fost apropiat de un nume vechi de origine ebraica, in componenta caruia recunoastem verbul „gabar”, ce inseamna „a fi puternic”, si elementul „-el”, ce provine de la numele divinitatii, Elohim,…
Numele Bella este de origine latina si italiana si inseamna frumusete. Este de asemenea forma prescurtata a numelui evreiesc Isabella. Bella mai este prezent si in urmatoarele variante: Bel, Bell, Belle, Bellissa, Belva, Beyla si Labella.
Prenumele de fata Gizella, apartinand onomasticii unguresti si nu numai, corespunde numelui de persoana Giselle. Cercetatorii lingvisti sunt de parere ca acest nume din urma provine din cuvantul de origine germanica „gisil”, ce inseamna „gaj, zalog, promisiune”. Chiar si asa, semnificatia numelui Gizella nu poate fi restransa doar la aceasta interpretare, cu atat mai mult cu cat aflam ca este posibil ca acest prenume feminin sa provina de la…
…Yzabelle, Yzobel si Yzobelle….